Public Service Community High School

Class of 2020 Virtual Graduation -  Thursday, June 11 at 5 p.m. (Link to video broadcast will be shared soon)
COVID-19 » COVID - 19 Update/COVID - 19 Actualización

COVID - 19 Update/COVID - 19 Actualización

Important Information: 

This is principal Dennis Fulgoni with an update on the current closure of our school facilities.  Per the superintendents directive, the Spring semester will finish with distance learning.  Teachers will continue to provide instruction, office hours, and support to our students via Schoology and online platforms.  But the school grounds will remain closed. Please rest assured we are working closely with teachers to ensure the best possible instruction for your students during this unprecedented time.  We will continue to provide updates through the Public Service website, and I will continue to send you phone calls and text messages with addition updates as they arise.  Please take care, everyone.   Your safety and health, as always, is our number one priority.  Thank you.



Este es el director Dennis Fulgoni con una actualización sobre el cierre actual de nuestras instalaciones escolares. Según la directiva de los superintendentes, el semestre de primavera terminará con aprendizaje a distancia. Los maestros continuarán brindando instrucción, horario de oficina y apoyo a nuestros estudiantes a través de Schoology y plataformas en línea. Pero los terrenos de la escuela permanecerán cerrados. Tenga la seguridad de que estamos trabajando en estrecha colaboración con los maestros para garantizar la mejor instrucción posible para sus estudiantes durante este tiempo sin precedentes. Continuaremos proporcionando actualizaciones a través del sitio web del Servicio Público, y continuaré enviándole llamadas telefónicas y mensajes de texto con actualizaciones adicionales a medida que surjan. Por favor tengan cuidado, todos. Su seguridad y salud, como siempre, es nuestra prioridad número uno. Gracias.

The Angeleno Card is an effort led by Mayor Eric Garcetti and the Mayor’s Fund for Los Angeles to provide direct financial assistance to Angelenos facing extreme economic hardship as a direct result of the COVID-19 crisis. The Angeleno Card aims to help low-wage hourly workers who had jobs in homes and restaurants, seasonal workers, and other workers such as day laborers, street vendors, or self-employed individuals who are experiencing heightened financial hardship because of COVID-19. This economic hardship may be due to job loss, severe reduction of work hours, or furloughs. This includes Angelenos who qualify for federal and state assistance but may not receive that financial support for weeks or longer.

Applications for the Angeleno Card will be available only online by visiting hcidla.lacity.org. 

Applications can only be completed Tuesday April 14 through Thursday April 16, 8:30 a.m. to 4:30 p.m. People without internet access or who need help applying online may call 213-252-3040, Tuesday April 14 through Thursday April 16, 8:30 a.m. to 4:30 p.m.  Those who pre-qualify based on their online or telephone applications will be given an in person appointment at a designated community center. These centers cannot help anyone without an appointment. Applicants will need to provide documentation at this in-person appointment, and may be able to upload pictures or digital copies of documentation in advance. Approved applicants will receive a card in an amount ranging from $700-$1500 depending on income and household size.

 

La Tarjeta Angeleno es un esfuerzo liderado por el Alcalde Eric Garcetti y el Fondo del Alcalde para Los Ángeles para proporcionar asistencia financiera directa a los angelinos que enfrentan dificultades económicas extremas como resultado directo de la crisis de COVID-19. La Tarjeta Angeleno tiene como objetivo ayudar a los trabajadores por hora de bajos salarios que tenían trabajos en hogares y restaurantes, trabajadores temporeros y otros trabajadores, como jornaleros, vendedores ambulantes o personas que trabajan por cuenta propia y que están experimentando dificultades financieras mayores debido a COVID-19. Esta dificultad económica puede deberse a la pérdida del trabajo, la reducción severa de las horas de trabajo. Esto incluye a los angelinos que califican para asistencia federal y estatal, pero que no recibiran ese apoyo financiero por semanas o más.

 

Las solicitudes para la tarjeta Angeleno estarán disponibles sólo en línea visitando hcidla.lacity.org.

Las solicitudes individuales sólo pueden completarse del martes 14 de abril al jueves 16 de abril, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. Las personas sin acceso a internet o que necesitan ayuda para solicitar en línea pueden llamar al 213-252-3040, del martes 14 de abril al jueves 16 de abril, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. Aquellos que pre-califiquen basado en sus solicitudes en línea o telefónicas recibirán una cita en persona en un centro comunitario designado. Estos centros no pueden ayudar a nadie sin una cita. Los solicitantes deberán presentar documentación en esta cita en persona o tambien podran subir fotos o copias digitales de la documentación por adelantado. Los solicitantes aprobados recibirán una tarjeta por un monto que oscila entre $700 y $1500, según los ingresos y el tamaño del hogar.

 

Here is some information about Summer Learning for Families:

 

Please click on the link for additional resources and updates/Haga clic en el enlace para obtener recursos y actualizaciones adicional 
If you need technology support please contact Mr. Gonzalez by sending him an email to carlos.x.gonzalez@lausd.net or text him at (424) 272-6875.
Seniors, don't forget to check the PSCS 2020 group for updates!